Das Buch in einem Satz: Ausgelöst durch die Ermordung ihrer Namensgenossin im Iran, erinnert sich Jina zurück an ihren ersten Besuch und die emotionale Zerrissenheit, die sie mit ihrem Land verbindet.

Lesenswert, weil dieses Buch noch lange, nachdem man es beendet hat, in einem nachhallen wird.

Für alle. Dieses Buch sollte wirklich Jede:r lesen.

Es gibt Bücher, die dich so sehr umhauen und berühren, dass du es anschließend kaum in Worte fassen kannst. „Im Herzen der Katze“ ist so ein Buch. Ein Buch, was noch lange in dir nachhallen wird. Ein Buch, was der Funke für eine große Veränderung sein könnte.

Die Geschichte startet mit den Nachrichten zu den Anfängen der Frauen, Leben, Freiheit Bewegung im Iran. Nach einem FaceTime Anruf mit ihrer im Iran lebenden Schwester und Nichte, die gerade von einem dieser Proteste zurück nach Hause kommen, erinnert sich Jina, die Hauptperson des Buches, zurück an ihren ersten Besuch ihrer Heimat zwanzig Jahre zuvor.

Wir begleiten sie auf einer Reise durch ihr Heimatland. Durch den Zwiespalt aus Liebe, Sehnsucht, Angst und Kummer. Hören die Geschichten ihrer Amme, ihrer Schwester und anderen Frauen aus ihrem Land. Wir lernen, wie poetisch und leidenschaftlich die persische Sprache ist. Wie reich ihre Kultur, Geschichte und Natur. Aber auch wie sehr sich das Land seit den 70er Jahren verändert hat und wie stark die Menschen, aber vor allem die Frauen des Landes, dennoch den neuen Regeln des Landes standhalten.

Eine tief emotionale Reise, die mich immer wieder zu Tränen gerührt hat und mich mit einer unglaublichen Schwere zurücklies, insbesondere vor dem Hintergrund, was sich seit dem Schreiben dieses Buches im Iran noch alles ereignet (hat). Doch es hat mich auch sehr beeindruckt zurückgelassen. Beeindruckt von der Stärke der jungen Menschen und Frauen in diesem Land. Die trotz allem den Kampf für ihre Heimat und ihre Freiheit nicht aufgeben.

„…del be del rāh dāreh, von Herz zu Herz gibt es einen Weg. Mein Wille ist aus Stahl. Freiheit wird siegen. […] Zan, Zendegi, Āzādi.“

Eure Karo

Danke @netgalleyde & @suhrkampverlag für das kostenlose Lex!